fix: save stream selection per media for audio and subtitles#133

Merged

edde746 merged 3 commits intoedde746:mainfrom

Doezer:bug/fix-subtitle-saving

Nov 27, 2025

Commits on Nov 26, 2025

fix: save stream selection per media for audio and subtitles (not just language pref)
Doezer
committed
fix: fix missing update in playback init & translate french comments
Doezer
committed
fix: return explicit boolean value in stream selection logic
Doezer
committed