fix: make paginated tables fit terminal dimensions#1896

aidandaly24 wants to merge 2 commits into

refactoraws/agentcore-cli:refactorfrom

fix/data-table-content-heightaws/agentcore-cli:fix/data-table-content-heightCopy head branch name to clipboard