Feat - added docs on Sentry initialization, pausing / resuming orchestrator and AppSettings class

[tvdven]

Summary

• Added documentation to explain how Sentry should be initialized
• Added docs on how to pause and resume the orchestrator engine
• Updated settings-overview.md to include autogenerated AppSettings class

Issue: #530

[codspeed-hq]

CodSpeed Performance Report

Merging #1054 will not alter performance

_{Comparing 530-feat-add-documentation-settings-and-sentry (21147c5) with main (bca4e4a)}

Summary

✅ 13 untouched benchmarks

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 85.16%. Comparing base (bca4e4a) to head (21147c5).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #1054   +/-   ##
=======================================
  Coverage   85.16%   85.16%           
=======================================
  Files         217      217           
  Lines       10496    10496           
  Branches     1004     1004           
=======================================
  Hits         8939     8939           
  Misses       1303     1303           
  Partials      254      254           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[Mark90]

LGTM! Just some small nitpicks