docs: add dataframely and patito to comparison table#15

w-martin merged 3 commits into

mainw-martin/typedframes:mainfrom

worktree-agent-a5170214bdd145a76w-martin/typedframes:worktree-agent-a5170214bdd145a76Copy head branch name to clipboard