fix: update Dewey MCP tool names after prefix drop (dewey#28)#3

jflowers merged 1 commit intomainunbound-force/replicator:mainfrom

opsx/dewey-mcp-name-changeunbound-force/replicator:opsx/dewey-mcp-name-changeCopy head branch name to clipboard