ci: codecov-action の入力を file から files へ改める

[tomio2480]

背景

Dependabot PR #2（codecov/codecov-action v4 → v7）の検証中に発見した．

codecov/codecov-action は v5 で file 入力を廃止し files へ改称している．
v7 の action.yml に file は存在せず，現行の file: ./coverage.xml は無視される．
fail_ci_if_error: false を指定しているため，CI が緑でも欠落を検知できない．

変更

.github/workflows/tests.yml の codecov ステップで file を files に改める．

files は v4 でも受け付ける入力のため，本変更は現行の v4 と
後続の v7 更新の双方で正しく動作する．

確認

• v4 の action.yml に file と files の双方が存在することを確認済み．
• v7 の action.yml に files のみ存在することを確認済み．

🤖 Generated with Claude Code

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto reviews are disabled on this repository. Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: ASSERTIVE

Plan: Pro Plus

Run ID: 913dfe40-b5fe-4881-ac41-804a5c07af12

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}