test: add more tests for changes within overlays#928

gab8i wants to merge 1 commit intomasterthrumdev/nomt:masterfrom

gm_more_overlay_changes_teststhrumdev/nomt:gm_more_overlay_changes_testsCopy head branch name to clipboard