|
872 | 872 | "define mode": "मोड परिभाषित करें", |
873 | 873 | "movable Do": "मूवेबल डो", |
874 | 874 | "When Movable do is false, the solfege note names are always tied to specific pitches,": "जब मूवेबल डू झूठा होता है, तो सोल्फेज नोट नाम हमेशा विशिष्ट पिच से जुड़े होते हैं,", |
875 | | - "eg \\\"do\\\" is always \\\"C-natural\\\" when Movable do is true, the solfege note names are assigned to scale degrees \\\"do\\\" is always the first degree of the major scale.": "eg \\\"do\\\" is always \\\"C-natural\\\" when Movable do is true, the solfege note names are assigned to scale degrees \\\"do\\\" is always the first degree of the major scale.", |
| 875 | + "eg \\\"do\\\" is always \\\"C-natural\\\" when Movable do is true, the solfege note names are assigned to scale degrees \\\"do\\\" is always the first degree of the major scale.": "जैसे 'डू' हमेशा 'C-नेचुरल' होता है; जब मूवेबल डू सच होता है, तो सोल्फेज नोट नाम स्केल डिग्री को सौंपे जाते हैं, 'डू' हमेशा मेजर स्केल की पहली डिग्री होती है।", |
876 | 876 | "mode length": "मोड लंबाई", |
877 | 877 | "The Mode length block is the number of notes in the current scale.": "मोड लंबाई ब्लॉक मौजूदा स्केल में स्वरों की संख्या है।", |
878 | 878 | "Most Western scales have 7 notes.": "अधिकांश पश्चिमी स्केल में 7 स्वर होते हैं।", |
|
1214 | 1214 | "The Set master volume block sets the volume for all synthesizers.": "सेट मास्टर वॉल्यूम ब्लॉक सभी सिंथाइज़र्स के लिए वॉल्यूम सेट करता है।", |
1215 | 1215 | "The Set relative volume block changes the volume of the contained notes.": "सेट रिलेटिव वॉल्यूम ब्लॉक शामिल नोट्स की वॉल्यूम को बदलता है।", |
1216 | 1216 | "set relative volume": "रिलेटिव वॉल्यूम सेट करें", |
1217 | | - "The Decrescendo block will decrease the volume of the contained notes by a specified amount for every note played.\\": "The Decrescendo block will decrease the volume of the contained notes by a specified amount for every note played.\\", |
| 1217 | + "The Decrescendo block will decrease the volume of the contained notes by a specified amount for every note played.": "डिक्रेसेंडो ब्लॉक में शामिल नोट्स की आवाज़ हर बजाए गए नोट पर एक निर्दिष्ट मात्रा से कम होगी।", |
1218 | 1218 | "For example if you have 7 notes in sequence contained in a Decrescendo block with a value of 5 the final note will be at 35% less than the starting volume.": "उदाहरण के लिए, यदि आपके पास एक डेक्रेसेंडो ब्लॉक में 5 की मान के साथ एक क्रम में 7 नोट्स हैं, तो अंतिम नोट प्रारंभ वॉल्यूम से 35% कम होगा।", |
1219 | 1219 | "decrescendo": "डेक्रेसेंडो", |
1220 | | - "The Crescendo block will increase the volume of the contained notes by a specified amount for every note played.\\": "The Crescendo block will increase the volume of the contained notes by a specified amount for every note played.\\", |
| 1220 | + "The Crescendo block will increase the volume of the contained notes by a specified amount for every note played.": "रेसेन्डो ब्लॉक में शामिल नोट्स की आवाज़ हर बजाए गए नोट पर एक निर्दिष्ट मात्रा से बढ़ेगी।", |
1221 | 1221 | "For example if you have 7 notes in sequence contained in a Crescendo block with a value of 5 the final note will be at 35% more than the starting volume.": "उदाहरण के लिए, यदि आपके पास 7 नोट्स के साथ एक क्रम में 5 की मान के साथ क्रेशेंडो ब्लॉक है, तो अंतिम नोट प्रारंभ वॉल्यूम से 35% ज्यादा होगा।", |
1222 | 1222 | "crescendo": "क्रेशेंडो", |
1223 | 1223 | "fraction": "अंश", |
|
1504 | 1504 | "Chat cleared.": "चैट साफ़ की गई।", |
1505 | 1505 | "Upload Image": "छवि अपलोड करें", |
1506 | 1506 | "Webcam": "वेबकैम", |
1507 | | - "LEGO Bricks - Phrase Maker with \\\" + this.rowLabels.length + \\\" pitch rows (sorted by frequency, Instrument: \\\" + this.selectedInstrument + ": "LEGO Bricks - Phrase Maker with \\\" + this.rowLabels.length + \\\" pitch rows (sorted by frequency, Instrument: \\\" + this.selectedInstrument + ", |
| 1507 | + "LEGO Bricks - Phrase Maker with ' + this.rowLabels.length + ' pitch rows (sorted by frequency, Instrument: ' + this.selectedInstrument + ": "लेगो ब्रिक्स - फ्रेज़ मेकर जिसमें ' + this.rowLabels.length + ' पिच पंक्तियाँ हैं (फ्रीक्वेंसी के अनुसार क्रमबद्ध, वाद्य यंत्र: ' + this.selectedInstrument", |
1508 | 1508 | "No color data to save. Please scan an image first.": "सहेजने के लिए कोई रंग डेटा नहीं है। कृपया पहले एक छवि स्कैन करें।", |
1509 | 1509 | "No notes detected from color scanning.": "रंग स्कैनिंग से कोई नोट नहीं मिला।", |
1510 | 1510 | "LEGO phrase": "लेगो वाक्यांश", |
|
0 commit comments