Skip to content

Commit 7747102

Browse files
authored
Completed Hi.po
1 parent 46dc167 commit 7747102

File tree

1 file changed

+7
-9
lines changed

1 file changed

+7
-9
lines changed

po/hi.po

Lines changed: 7 additions & 9 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4875,7 +4875,7 @@ msgstr "जब मूवेबल डू झूठा होता है, त
48754875

48764876
#: js/blocks/IntervalsBlocks.js:1163
48774877
msgid "eg \"do\" is always \"C-natural\" when Movable do is true, the solfege note names are assigned to scale degrees \"do\" is always the first degree of the major scale."
4878-
msgstr ""
4878+
msgstr "जैसे 'डू' हमेशा 'C-नेचुरल' होता है; जब मूवेबल डू सच होता है, तो सोल्फेज नोट नाम स्केल डिग्री को सौंपे जाते हैं, 'डू' हमेशा मेजर स्केल की पहली डिग्री होती है।"
48794879

48804880
#: js/blocks/IntervalsBlocks.js:1204
48814881
#.TRANS: mode length is the number of notes in the mode, e.g., 7 for major and minor scales; 12 for chromatic scales
@@ -6449,9 +6449,8 @@ msgid "set relative volume"
64496449
msgstr "रिलेटिव वॉल्यूम सेट करें"
64506450

64516451
#: js/blocks/VolumeBlocks.js:843
6452-
msgid "The Decrescendo block will decrease the volume of the contained notes by a specified amount for every note played.\" +
6453-
"
6454-
msgstr ""
6452+
msgid "The Decrescendo block will decrease the volume of the contained notes by a specified amount for every note played."
6453+
msgstr "डिक्रेसेंडो ब्लॉक में शामिल नोट्स की आवाज़ हर बजाए गए नोट पर एक निर्दिष्ट मात्रा से कम होगी।"
64556454

64566455
#: js/blocks/VolumeBlocks.js:845
64576456
msgid "For example if you have 7 notes in sequence contained in a Decrescendo block with a value of 5 the final note will be at 35% less than the starting volume."
@@ -6462,9 +6461,8 @@ msgid "decrescendo"
64626461
msgstr "डेक्रेसेंडो"
64636462

64646463
#: js/blocks/VolumeBlocks.js:903
6465-
msgid "The Crescendo block will increase the volume of the contained notes by a specified amount for every note played.\" +
6466-
"
6467-
msgstr ""
6464+
msgid "The Crescendo block will increase the volume of the contained notes by a specified amount for every note played."
6465+
msgstr "रेसेन्डो ब्लॉक में शामिल नोट्स की आवाज़ हर बजाए गए नोट पर एक निर्दिष्ट मात्रा से बढ़ेगी।"
64686466

64696467
#: js/blocks/VolumeBlocks.js:905
64706468
msgid "For example if you have 7 notes in sequence contained in a Crescendo block with a value of 5 the final note will be at 35% more than the starting volume."
@@ -7824,8 +7822,8 @@ msgid "Webcam"
78247822
msgstr "वेबकैम"
78257823

78267824
#: js/widgets/legobricks.js:271
7827-
msgid "LEGO Bricks - Phrase Maker with \" + this.rowLabels.length + \" pitch rows (sorted by frequency, Instrument: \" + this.selectedInstrument + "
7828-
msgstr ""
7825+
msgid "LEGO Bricks - Phrase Maker with ' + this.rowLabels.length + ' pitch rows (sorted by frequency, Instrument: ' + this.selectedInstrument + "
7826+
msgstr "लेगो ब्रिक्स - फ्रेज़ मेकर जिसमें ' + this.rowLabels.length + ' पिच पंक्तियाँ हैं (फ्रीक्वेंसी के अनुसार क्रमबद्ध, वाद्य यंत्र: ' + this.selectedInstrument"
78297827

78307828
#: js/widgets/legobricks.js:696
78317829
msgid "No color data to save. Please scan an image first."

0 commit comments

Comments
 (0)