Fix test assertions broken by Chinese translation of source strings#17

studyzy merged 2 commits intofeature/project-understandingstudyzy/OpenSpec-cn:feature/project-understandingfrom

copilot/fix-unit-test-errorsstudyzy/OpenSpec-cn:copilot/fix-unit-test-errorsCopy head branch name to clipboard