tests: add private RPITIT & exported_private_dependencies tests#144020

mladedav wants to merge 1 commit intorust-lang:masterrust-lang/rust:masterfrom

mladedav:dm/private-rpititmladedav/rust:dm/private-rpititCopy head branch name to clipboard