docs: revamp README with comparison table, community tips, v3.2 updates#39

rohitg00 merged 2 commits intomainrohitg00/pro-workflow:mainfrom

docs/readme-revamp-v3.2rohitg00/pro-workflow:docs/readme-revamp-v3.2Copy head branch name to clipboard