Skip to content

Translations update from Weblate #10

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: dev
Choose a base branch
from
+4,712 −602
Open

Translations update from Weblate #10

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
220 changes: 182 additions & 38 deletions app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

2 changes: 2 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ars/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
9 changes: 0 additions & 9 deletions app/src/main/res/values-ast/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -168,12 +168,6 @@
<string name="user_info_sheet_report">Reportar</string>
<string name="user_info_sheet_copy_id">Copiar ID</string>
<string name="user_info_sheet_failed_to_open_dm">Nun foi posible abrir una conversación provada con esti usuariu.</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Códigu d\'invitación o enllaz</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Pon un link como rvlt.gg/Testers o un códigu d\'invitación como Testers</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Códigu d\'invitación o enllaz</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Axuntase</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Crear un nuevu servidor</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Crear un nuevu servidor</string>
<string name="discover">Escubrir Revolt</string>
<string name="report">Reportar</string>
<string name="report_cancel">Atayar</string>
Expand Down Expand Up @@ -355,9 +349,6 @@
<string name="user_info_sheet_bio_not_found">La biografía d\'esti usuariu nun se pudo recuperar. Porfavor verifica que compartes un servidor o sois amigos.</string>
<string name="user_info_sheet_cancel_request">Atayar solicitú</string>
<string name="user_info_sheet_unblock">Desbloquear</string>
<string name="add_server_sheet_title">Amestar al servidor</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Axuntase por códigu d\'invitación o enllaz</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Esti recursu tá en construcción nagora.</string>
<string name="report_server_heading">Dinos que tá mal con esti servidor</string>
<string name="report_server">Gracies por tomate\'l tiempu pa reportar esti servidor. El to reporte nun sedrá compartíu colos moderadores del servidor.</string>
<string name="report_reason">Escueyi una categoría</string>
Expand Down
252 changes: 237 additions & 15 deletions app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
View file
Open in desktop

Large diffs are not rendered by default.

18 changes: 18 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-b+es+419ES@419/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="back">← atrás</string>
<string name="next">Siguiente →</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="share">Compartir</string>
<string name="lets_go">Vamos</string>
<string name="loading">Estoy obteniendo algo de información, Espere un poco…</string>
<string name="rate_limit_toast">¡Tranquilo! Lo haces demasiado a menudo en tan poco tiempo.</string>
<string name="terms_of_service">Terminos de servicio</string>
<string name="privacy_policy">política de privacidad</string>
<string name="community_guidelines">Pautas de la comunidad</string>
<string name="login_onboarding_heading">Encuentra tu comunidad, conéctate con el mundo.</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt es una de las mejores maneras de mantenerse conectado con sus amigos y su comunidad, en cualquier lugar y en cualquier momento.</string>
<string name="email">Correo electrónico</string>
<string name="password">Contraseña</string>
</resources>
2 changes: 0 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-b+pfl+DE/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,8 +4,6 @@
<string name="copied">In Zwicheneilåge kopiert</string>
<string name="channel_info_sheet_description_empty">Fer dänne Kanal is noch kei Beschreibong gesetzt wore.</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">Link vun de Nachricht in Zwicheneilåge kopiert</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Mit Eilådungscode oder -link beitrete</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Gib e Link ei wie rvlt.gg/Testers oder e Eilådungscode wie Testers</string>
<string name="report_server">Danke, dass du dir de Zeit nimmscht, dänne Server zu melde. Die Meldong werd net mit’m gemeldete Nutzer:in oder de Moderator:inne vum Server geteilt.</string>
<string name="report_reason_content_harassment">Belästigung oder Cybermobbing</string>
<string name="report_reason_content_other">Annere</string>
Expand Down
58 changes: 48 additions & 10 deletions app/src/main/res/values-be/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -113,10 +113,6 @@
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">Скапіраваць ID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID скапіравана ў буфер абмена</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">Пазначыць як прачытаны</string>
<string name="add_server_sheet_title">Дадаць сервер</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite">Увайсці па коду запрашэння або спасылке</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">Код запрашэння або спасылка</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_join">Далучыцца</string>
<string name="report_cancel">Скасаваць</string>
<string name="report_message">Дзякуй за тое, што знайшлі час паскардзіцца на гэтае паведамленне. Ваша скарга не будзе бачная карыстальніку, які адправіў паведамленне або мадэратарам сэрвера.</string>
<string name="report_server">Дзякуй за тое, што знайшлі час паскардзіцца на гэты сервер. Ваша скарга не будзе бачная мадэратарам сэрвера.</string>
Expand Down Expand Up @@ -197,11 +193,6 @@
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">ID паведамлення скапіравана ў буфер абмену</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">Паскардзіцца</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">Пазначыць як непрачытанае</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_title">Код запрашэння або спасылка</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_description">Увядзіце спасылку, напрыклад rvlt.gg/Testers, або код запрашэння, напрыклад Testers</string>
<string name="add_server_sheet_create_new">Стварыць новы сервер</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_title">Стварэнне новага серверу</string>
<string name="add_server_sheet_create_new_modal_under_construction">Гэта функцыя зараз ў распрацоўке.</string>
<string name="report_message_bridge_notice">Майце на ўвазе: гэтае паведамленне, магчыма, было адпраўлена з іншай платформы. Рэкамендуем таксама паскардзіцца на яго там, адкуль яно было адасланае.</string>
<string name="report_user">Дзякуй за тое, што знайшлі час паскардзіцца на гэтага карыстальніка. Ваша скарга не будзе бачная карыстальніку або мадэратарам сэрвера.</string>
<string name="report_reason_content_promotes_harm">Садзейнічае прычыненню шкоды</string>
Expand Down Expand Up @@ -448,7 +439,7 @@
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">Праграма камеры не ўсталявана</string>
<string name="settings_chat">Чат</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">Хуткі адказ</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Доўгі націск для адказу</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">Без хуткага адказу</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">Чырканне для адказу</string>
<string name="channel_settings">Налады канала</string>
<string name="channel_settings_header">#%1$s</string>
Expand Down Expand Up @@ -595,4 +586,51 @@
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Revolt для Android</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (невядома)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">Скінуць налады %1$s</string>
<string name="main_tab_communities">Супольнасці</string>
<string name="main_tab_conversations">Гутаркі</string>
<string name="main_tab_overview">Вы</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_body">Webhooks - гэта аўтаматызаваныя трансляцыі з іншых сэрвісаў у Інтэрнэце. Яны не могуць адказваць у чаце, але вы ўсё роўна бачыце, што яны кажуць.</string>
<string name="swipe_to_reply_release">Адпусціце, каб адказаць</string>
<string name="spark_swipe_to_reply">Правядзенне для адказу ўжо тут.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_description">Стварэнне гутарак ніколі не было прасцей за гэта.\nПроста змахніце ўлева ад любога паведамлення.\nАдказвайце адначасова на пяць паведамленняў.</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_cta">Файна</string>
<string name="spark_swipe_to_reply_customise">Змяніць хуткі адказ</string>
<string name="swipe_to_reply_keep_swiping">Адказаць</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none_description">Вы можаце адказаць з меню якога заўгодна паведамлення.</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_title">Шукаеце налады сервера?</string>
<string name="server_context_sheet_moderators_early_disclaimer_body">Мы ўсё яшчэ працуем над дадаваннем кіравання серверам у праграму для Android. Пакуль што, калі ласка, скарыстайцеся вэб-сайтам, каб кіраваць вашым серверам.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_title">Дадаць сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join">Далучыцца з кодам ці спасылкаю</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_join_description">У вас ужо ёсць код запрашэння на існуючы сервер.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create">Стварыць новы сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_title">Далучыцца праз запрашэнне</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_examples_heading">Прыклады кодаў запрашэння:</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_label">Код запрашэння ці спасылка</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_join">Далучыцца</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_title">Стварыць сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_description">Сервер - гэта тое месца, дзе здараецца магія. Гутарыце з сябрамі, абагульвайце мемы, будуйце супольнасці і шмат чаго іншага.</string>
<string name="add_server_sheet_step_0_create_description">Вы хочаце пачаць новы сервер з нуля.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1j_description">Калі ў вас ёсць код запрашэння ці спасылка, вы можаце далучыцца да сервера зараз.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_description">Вы заўсёды можаце змяніць назву ці аватар і запрасіць сяброў пазней.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name">Назва сервера</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_placeholder">Мой сервер</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_name_error_range">Назва сервера можа быць да %1$d сімвалаў.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_error">Падчас стварэння сервера ўзнікла памылка. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз пазней.</string>
<string name="add_server_sheet_step_1c_create">Стварыць</string>
<string name="attachment_spoiler">Спойлер</string>
<string name="attachment_preview_spoiler">Пазначыць як спойлер</string>
<string name="attachment_preview_spoiler_description">Гэта далучэнне будзе паказана, калі на яго націснуць.</string>
<string name="friends_scan_qr">Сканаваць QR-код</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_description">Гэты QR-код Revolt не дзейнічае.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_success_title">Дадаць сябра?</string>
<string name="friends_add_by_tag">Дадаць праз імя карыстальніка і тэг</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_username">Імя карыстальніка</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_tag">Тэг</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_add">Дадаць</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_invalid_clipboard">У буферы абмену няма правільных імя карыстальніка і тэга.</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_invalid_title">Памылковы QR-код</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_paste_from_clipboard">Уставіць з буфера абмену</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_title">Адсутнічае дазвол на доступ да камеры</string>
<string name="friends_scan_qr_result_sheet_missing_permission_description">Вам трэба даць дазвол на доступ да камеры, каб сканаваць QR-коды.</string>
<string name="friends_add_by_tag_sheet_description">Вы можаце дадаваць сяброў праз іх %1$sімя карыстальніка%3$s і %2$sтэг%3$s. Напрыклад, калі іх імя карыстальніка %1$sjane%3$s, а іх тэг %2$s1234%3$s, вы можаце увесці %1$sjane%3$s#%2$s1234%3$s, каб дадаць іх.</string>
</resources>
Loading