ci: upgrade the misspell action

[parth-gr]

the older version is failed to pull some package,
upgrading to try if it dixes it

2.282 E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?

Dockerfile:5

 4 |
 5 | >>> RUN apt-get update \
 6 | >>>     && apt-get install -y --no-install-recommends \
 7 | >>>         ca-certificates \
 8 | >>>         git \
 9 | >>>         wget \
10 | >>>     && apt-get clean \
11 | >>>     && rm -rf /var/lib/apt/lists/*
12 |

---

ERROR: failed to build: failed to solve: process "/bin/sh -c apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends ca-certificates git wget && apt-get clean && rm -rf /var/lib/apt/lists/*" did not complete successfully: exit code: 10

(cherry picked from commit f519826)

Checklist:

• Commit Message Formatting: Commit titles and messages follow guidelines in the developer guide.
• Reviewed the developer guide on Submitting a Pull Request
• Reviewed AI guidelines, if AI assisted with the PR.
• Pending release notes updated with breaking and/or notable changes for the next minor release.
  • Overwriting Ceph's configurations should be marked as breaking changes.
• Documentation has been updated, if necessary (under the Documentation folder).
• Unit tests have been added, if necessary (_test.go files under the cmd and pkg folders).
• Integration tests have been added, if necessary (in the tests/integration folder).

[travisn]

/lgtm

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: parth-gr, travisn

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Details

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [travisn]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment