cloud: refine the wording of node size etc#10354

TomShawn wants to merge 1 commit intopingcap:release-6.1pingcap/docs:release-6.1from

TomShawn:refine-cloud-wordingsTomShawn/docs:refine-cloud-wordingsCopy head branch name to clipboard