docs: add example usage for add_image method#322

Tejaswi-Bikkavolu wants to merge 2 commits intoopenfoodfacts:developopenfoodfacts/openfoodfacts-python:developfrom

Tejaswi-Bikkavolu:docs/image-upload-exampleTejaswi-Bikkavolu/openfoodfacts-python:docs/image-upload-exampleCopy head branch name to clipboard