1+ <?xml version =" 1.0" encoding =" utf-8" ?>
2+ <resources >
3+ <string name =" error_fetching_beneficiaries" >Fehler beim Abrufen der Begünstigten</string >
4+ <string name =" error_fetching_beneficiary_template" >Fehler beim Abrufen der Begünstigten-Vorlage</string >
5+ <string name =" error_fetching_template" >Fehler beim Abrufen der Vorlage</string >
6+ <string name =" error_creating_beneficiary" >Fehler beim Erstellen des Begünstigten</string >
7+ <string name =" error_updating_beneficiary" >Fehler beim Aktualisieren des Begünstigten</string >
8+ <string name =" error_deleting_beneficiary" >Fehler beim Löschen des Begünstigten</string >
9+ <string name =" error_loan_account_withdraw" >Fehler beim Zurückziehen des Kreditkontos</string >
10+ <string name =" error_fetching_third_party_transfer_template" >Fehler beim Abrufen der Vorlage für Drittanbieter-Überweisungen</string >
11+ <string name =" no_beneficiary_found_please_add" >Derzeit haben Sie keine Begünstigten. Bitte fügen Sie einen Begünstigten hinzu</string >
12+ <string name =" no_filtered_beneficiary_found" >Keine Begünstigten für den angegebenen Filter gefunden</string >
13+ <string name =" beneficiary" >Begünstigter</string >
14+ <string name =" manage_beneficiaries" >Begünstigte verwalten</string >
15+ <string name =" beneficiaries" >Begünstigte</string >
16+ <string name =" beneficiary_detail" >Begünstigte Details</string >
17+ <string name =" beneficiary_name" >Name des Begünstigten</string >
18+ <string name =" account_type" >Kontotyp</string >
19+ <string name =" transfer_limit" >Überweisungslimit</string >
20+ <string name =" add_beneficiary" >Begünstigten hinzufügen</string >
21+ <string name =" office_name" >Büro Name</string >
22+ <string name =" select_account_type" >Kontotyp auswählen*</string >
23+ <string name =" submit_beneficiary" >Begünstigten einreichen</string >
24+ <string name =" enter_office_name" >Name des Begünstigtenbüros eingeben</string >
25+ <string name =" enter_beneficiary_name" >Name des Begünstigten eingeben</string >
26+ <string name =" enter_transfer_limit" >Überweisungslimit eingeben</string >
27+ <string name =" enter_account_number" >Kontonummer des Begünstigten eingeben</string >
28+ <string name =" choose_account_type" >Wählen Sie den Kontotyp aus der Dropdown-Liste</string >
29+ <string name =" beneficiary_created_successfully" >Begünstigter erfolgreich erstellt</string >
30+ <string name =" beneficiary_updated_successfully" >Begünstigter erfolgreich aktualisiert</string >
31+ <string name =" update_beneficiary" >Begünstigten aktualisieren</string >
32+ <string name =" delete_beneficiary" >Begünstigten löschen</string >
33+ <string name =" delete_beneficiary_confirmation" >Sind Sie sicher, dass Sie diesen Begünstigten löschen möchten?</string >
34+ <string name =" login_using_password_confirmation" >Sind Sie sicher, dass Sie sich mit einem Passwort anmelden möchten?</string >
35+ <string name =" delete" >Löschen</string >
36+ <string name =" beneficiary_deleted_successfully" >Begünstigter erfolgreich gelöscht</string >
37+ <string name =" third_party_transfer" >Drittanbieter-Überweisung</string >
38+ <string name =" total_loan" >Gesamtkredit</string >
39+ <string name =" total_saving" >Gesamtersparnis</string >
40+ <string name =" accounts_overview" >Kontoübersicht</string >
41+ <string name =" show_hide_total_saving_amount" >Gesamtersparnisbetrag ein-/ausblenden</string >
42+ <string name =" show_hide_total_loan_amount" >Gesamtkreditbetrag ein-/ausblenden</string >
43+ <string name =" hidden_amount" >*****</string >
44+ <string name =" survey" >Umfragen</string >
45+ <string name =" activation_date" >Aktivierungsdatum</string >
46+ <string name =" groups" >Gruppen</string >
47+ <string name =" user_details" >Benutzerdetails</string >
48+ <string name =" client_type" >Kundentyp</string >
49+ <string name =" client_classification" >Kundenklassifizierung</string >
50+ <string name =" select_mode" >Modus auswählen</string >
51+ <string name =" add_beneficiary_option" >Fügen Sie Ihrem Konto Drittanbieter-Begünstigte hinzu.\nGeben Sie entweder manuell ein oder scannen Sie den QR-Code des Kontos</string >
52+ <string name =" invalid_amount" >Ungültiger Betrag</string >
53+ <string name =" account_number" >Kontonummer</string >
54+ <string name =" client_name" >Kundenname</string >
55+ <string name =" cancel" >Abbrechen</string >
56+ <string name =" internet_not_connected" >Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Internet verbunden sind</string >
57+ <string name =" add" >Hinzufügen</string >
58+ <string name =" scan" >Scannen</string >
59+ <string name =" upload_qr_code" >QR hochladen</string >
60+
61+ <string name =" beneficiary_name_label" >Name des Begünstigten</string >
62+ <string name =" office_label" >Büro</string >
63+ <string name =" account_type_label" >Kontotyp</string >
64+ <string name =" account_number_label" >Kontonummer</string >
65+ <string name =" transfer_limit_label" >Überweisungslimit</string >
66+
67+ <!-- Account Type Values -->
68+ <string name =" account_type_savings" >Ersparnisse</string >
69+ <string name =" account_type_loan" >Kredit</string >
70+ <string name =" account_type_share" >Teilen</string >
71+
72+ <!-- Labels -->
73+ <string name =" validate_details" >Details validieren</string >
74+ <string name =" confirm_details" >Details bestätigen</string >
75+
76+ <!-- Dialog Titles & Messages -->
77+ <string name =" beneficiary_creation_failed" >Erstellung des Begünstigten fehlgeschlagen</string >
78+ <string name =" beneficiary_updation_failed" >Aktualisierung des Begünstigten fehlgeschlagen</string >
79+ <string name =" try_again" >Erneut versuchen</string >
80+ <string name =" back_to_home" >Zurück zur Startseite</string >
81+
82+ <!-- Filter -->
83+ <string name =" feature_savings_filter" >Filter</string >
84+ <string name =" feature_savings_reset" >Zurücksetzen</string >
85+ <string name =" feature_savings_apply" >Anwenden</string >
86+ <string name =" feature_filters_count" >%1$s ausgewählt</string >
87+
88+ <!-- Beneficiary Filter Types -->
89+ <string name =" filter_account_type" >Kontotyp</string >
90+ <string name =" filter_loan_account" >Kreditkonto</string >
91+ <string name =" filter_savings_account" >Sparkonto</string >
92+ <string name =" filter_linked_with" >Verknüpft mit</string >
93+ <string name =" filter_self" >Selbst</string >
94+ <string name =" filter_other_clients" >Andere Kunden</string >
95+
96+ <string name =" beneficiary_created_successfully_account" >
97+ Begünstigter erfolgreich erstellt für das Konto %1$s für den Begünstigten mit dem Namen %2$s.
98+ </string >
99+ <string name =" beneficiary_updated_successfully_account" >
100+ Begünstigter erfolgreich aktualisiert für den Begünstigten mit dem Namen %1$s mit einem Überweisungslimit von %2$d.
101+ </string >
102+
103+ <string name =" skip_the_form" >Formular überspringen</string >
104+ <string name =" upload_or_scan_qr_code" >QR-Code hochladen oder scannen</string >
105+
106+ <string name =" filter" >Filter</string >
107+ <string name =" linked_with" >Verknüpft mit</string >
108+ <string name =" type_of_account" >Kontotyp</string >
109+ <string name =" selected_count" >%1$d ausgewählt</string >
110+ <string name =" filter_icon_description" >Filter-Symbol</string >
111+ </resources >
0 commit comments