Move Probe Interface configuration files to external JSON files

[bparks13]

Overview

This PR refactors how probe configuration data is stored and managed across Neuropixels 1.0, Neuropixels 2.0, and RHS2116 devices. The main changes involve externalizing probe interface files into JSON format and improving error handling around file operations.

Key Changes

• Moved calibration file paths into respective ProbeConfiguration classes for better encapsulation
• Added ProbeInterfaceFile properties to manage external JSON configuration files
• Improved error handling for file operations with specific exception types
• Renamed UI elements from "Channel Configuration" to "Probe Group" for consistency
• Added GenericPropertyConverter for better property management in UI
• Cleaned up unused dependencies and imports

Breaking Changes

1. Calibration file properties have been moved:

   • From ConfigureNeuropixelsV1/ConfigureNeuropixelsV2 classes to their respective ProbeConfiguration classes
   • Old properties are marked as obsolete and will be removed in v1.0.0

2. Configuration files are now stored externally:

   • JSON files with pi_*.json extension for automatically created file paths
   • Generated automatically when saving Bonsai workflows
   • Can be manually specified via ProbeInterfaceFile property

Migration Guide

For existing workflows:

1. Calibration files will be automatically migrated to the new ProbeConfiguration location
   • This is only true for Neuropixels 1.0f and Neuropixels 2.0e/Beta probes. Due to how the properties are organized for Neuropixels 1.0e they cannot be automatically migrated.
2. Probe interface files will be generated automatically next to .bonsai files
3. No manual changes required for existing configurations

Fixes #366