Update translation es_ES

muk_web_branding/i18n/muk_web_branding.pot

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-25 13:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-25 13:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:39+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -199,22 +199,22 @@ msgstr ""
 
 #. module: muk_web_branding
 #. openerp-web
-#: code:addons/muk_web_branding/static/src/xml/menu.xml:26
+#: code:addons/muk_web_branding/static/src/xml/menu.xml:31
 #, python-format
 msgid "Developer mode"
 msgstr ""
 
 #. module: muk_web_branding
 #. openerp-web
-#: code:addons/muk_web_branding/static/src/xml/menu.xml:29
+#: code:addons/muk_web_branding/static/src/xml/menu.xml:34
 #, python-format
 msgid "Developer mode (assets)"
 msgstr ""
 
 #. module: muk_web_branding
 #. openerp-web
-#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/chrome/menu.js:48
-#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/chrome/menu.js:54
+#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/chrome/menu.js:51
+#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/chrome/menu.js:57
 #, python-format
 msgid "Developer mode is already activated"
 msgstr ""
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: muk_web_branding
 #. openerp-web
-#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/views/dashboard.js:50
+#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/views/dashboard.js:53
 #, python-format
 msgid "I am using #%s - Awesome open source business apps."
 msgstr ""
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: muk_web_branding
 #. openerp-web
-#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/views/dashboard.js:54
+#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/views/dashboard.js:57
 #, python-format
 msgid "Mantained by %s"
 msgstr ""
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: muk_web_branding
 #. openerp-web
-#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/chrome/bus.js:33
+#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/chrome/bus.js:36
 #, python-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr ""
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: muk_web_branding
 #. openerp-web
-#: code:addons/muk_web_branding/static/src/xml/dashboard.xml:26
+#: code:addons/muk_web_branding/static/src/xml/dashboard.xml:31
 #, python-format
 msgid "Version"
 msgstr ""
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: muk_web_branding
 #. openerp-web
-#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/chrome/bus.js:33
+#: code:addons/muk_web_branding/static/src/js/chrome/bus.js:36
 #, python-format
 msgid "Yay, push notifications are enabled!"
 msgstr ""

muk_web_client/i18n/es.po

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-25 13:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-25 13:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:40+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "Guarde esa página y regrese aquí para configurar la función."
 #. module: muk_web_client
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_client.res_config_settings_view_form
 msgid "Automated Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Actualización automatizada"
 
 #. module: muk_web_client
 #: model:ir.model,name:muk_web_client.model_res_config_settings
@@ -33,40 +33,40 @@ msgstr "Opciones de Configuración"
 #. module: muk_web_client
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_client.res_config_settings_view_form
 msgid "Define action rules to automatically refresh views"
-msgstr ""
+msgstr "Definir reglas de acción para actualizar vistas automáticamente"
 
 #. module: muk_web_client
 #: model:ir.model.fields,help:muk_web_client.field_res_config_settings__module_muk_web_client_refresh
 msgid "Define action rules to automatically refresh views."
-msgstr ""
+msgstr "Defina reglas de acción para actualizar automáticamente las vistas."
 
 #. module: muk_web_client
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_client.res_config_settings_view_form
 msgid "Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Notificaciones"
 
 #. module: muk_web_client
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_client.res_config_settings_view_form
 msgid "Send instant messages to users in real time"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar mensajes instantáneos a los usuarios en tiempo real"
 
 #. module: muk_web_client
 #: model:ir.model.fields,help:muk_web_client.field_res_config_settings__module_muk_web_client_notification
 msgid "Send instant messages to users in real time."
-msgstr ""
+msgstr "Enviar mensajes instantáneos a los usuarios en tiempo real"
 
 #. module: muk_web_client
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_client.res_config_settings_view_form
 msgid "Web Client"
-msgstr ""
+msgstr "Cliente Web"
 
 #. module: muk_web_client
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_client.field_res_config_settings__module_muk_web_client_notification
 msgid "Web Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notificaciones Web"
 
 #. module: muk_web_client
 #: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_client.field_res_config_settings__module_muk_web_client_refresh
 msgid "Web Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "Actualización web"
 

muk_web_client/i18n/muk_web_client.pot

@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190522\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-25 13:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-06-25 13:38+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:40+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

muk_web_client_refresh/i18n/es.po

@@ -0,0 +1,164 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* muk_web_client_refresh
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-04-11 04:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-11 04:42+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_client_refresh.field_base_automation__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_client_refresh.field_ir_actions_server__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_client_refresh.field_ir_cron__state
+msgid "Action To Do"
+msgstr "Acción a realizar"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Add Followers"
+msgstr "Añadir seguidores"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:ir.model,name:muk_web_client_refresh.model_base_automation
+msgid "Automated Action"
+msgstr "Acción automatizada"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:ir.actions.act_window,name:muk_web_client_refresh.action_client_refresh_automation
+#: model:ir.ui.menu,name:muk_web_client_refresh.menu_client_refresh_automation
+msgid "Automated Refresh"
+msgstr "Actualización automatizada"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:muk_web_client_refresh.action_client_refresh_automation
+msgid "Automatically updates the views belonging to the model."
+msgstr "Actualiza automáticamente las vistas que pertenecen al modelo."
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:ir.model,name:muk_web_client_refresh.model_base
+msgid "Base"
+msgstr ""
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:ir.model,name:muk_web_client_refresh.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr "Opciones de Configuración"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_client_refresh.res_config_settings_view_form
+msgid "Configure Actions"
+msgstr "Configurar acciones"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Create Next Activity"
+msgstr "Crear nueva actividad"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:muk_web_client_refresh.action_client_refresh_automation
+msgid "Create a new Automated Refresh"
+msgstr "Crear una nueva actualización automatizada"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Create a new Record"
+msgstr "Crear un nuevo registro"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_client_refresh.field_res_config_settings__refresh_delay
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_client_refresh.res_config_settings_view_form
+msgid "Delay"
+msgstr "Retrasar"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Execute Python Code"
+msgstr "Ejecutar el código Python"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Execute several actions"
+msgstr "Ejecutar varias acciones"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:ir.model.fields,help:muk_web_client_refresh.field_res_config_settings__refresh_delay
+msgid "Prevents multiple executions of refresh in a certain timeframe to avoid the view from being\n"
+"            reloaded too often. For example, a delay of 1000 (ms) would mean that the view cannot be\n"
+"            reloaded more than once a second."
+msgstr "Evita múltiples ejecuciones de actualización en un determinado período de tiempo para evitar\n"
+"            que la vista se vuelva a cargar con demasiada frecuencia. Por ejemplo, un retraso de\n"
+"            1000 (ms) significaría que la vista no se puede volver a cargar más de una vez por segundo."
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:base.automation,name:muk_web_client_refresh.base_automation_refresh_partner_on_create
+#: model:ir.actions.server,name:muk_web_client_refresh.base_automation_refresh_partner_on_create_ir_actions_server
+msgid "Refresh Partner on Creation"
+msgstr "Actualizar socio en creación"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:base.automation,name:muk_web_client_refresh.base_automation_refresh_partner_on_unlink
+#: model:ir.actions.server,name:muk_web_client_refresh.base_automation_refresh_partner_on_unlink_ir_actions_server
+msgid "Refresh Partner on Deletion"
+msgstr "Actualizar socio en eliminación"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:base.automation,name:muk_web_client_refresh.base_automation_refresh_partner_on_write
+#: model:ir.actions.server,name:muk_web_client_refresh.base_automation_refresh_partner_on_write_ir_actions_server
+msgid "Refresh Partner on Update"
+msgstr "Actualizar socio en actualización"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Refresh Views"
+msgstr "Actualizar vistas"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Send Email"
+msgstr "Enviar correo electrónico"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:ir.model,name:muk_web_client_refresh.model_ir_actions_server
+msgid "Server Action"
+msgstr "Acción del servidor"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model:ir.model.fields,help:muk_web_client_refresh.field_base_automation__state
+#: model:ir.model.fields,help:muk_web_client_refresh.field_ir_actions_server__state
+#: model:ir.model.fields,help:muk_web_client_refresh.field_ir_cron__state
+msgid "Type of server action. The following values are available:\n"
+"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n"
+"- 'Create': create a new record with new values\n"
+"- 'Update a Record': update the values of a record\n"
+"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n"
+"- 'Send Email': automatically send an email (Discuss)\n"
+"- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n"
+"- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)"
+msgstr "Tipo de acción de servidor. Están disponibles los siguientes valores:\n"
+"- 'Ejecutar código Python': un bloque de código Python que será ejecutado\n"
+"- 'Crear o duplicar un nuevo registro': crea un nuevo registro con nuevos valores, o duplica uno existente en la base de datos\n"
+"- 'Actualizar un registro': actualiza los valores de un registro\n"
+"- 'Ejecutar varias acciones': define una acción que lanza varias otras acciones de servidor\n"
+"- 'Enviar un correo electrónico': envía automáticamente un correo electrónico (Conversaciones)\n"
+"- 'Añadir seguidores': añade seguidores a un registro (Conversaciones)\n"
+"- 'Crear próxima actividad': crea una actividad (Conversaciones)"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: selection:ir.actions.server,state:0
+msgid "Update the Record"
+msgstr "Actualizar el registro"
+
+#. module: muk_web_client_refresh
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_client_refresh.view_client_refresh_automation_form
+msgid "e.g. Refresh Users on Create"
+msgstr "p.ej. Actualizar usuarios en Crear"
+