[2.51.0] midx-write: fix segfault and other cleanups#787

dscho merged 5 commits intomicrosoft:vfs-2.51.0microsoft/git:vfs-2.51.0from

derrickstolee:midx-write-free-and-nullderrickstolee/git:midx-write-free-and-nullCopy head branch name to clipboard