feat: configuration-api: remove incoming_customer webhook from v3.6 and v3.7#1586

oliwiapolec merged 3 commits intomasterlivechat/livechat-public-docs:masterfrom

ME-676-cleanuplivechat/livechat-public-docs:ME-676-cleanupCopy head branch name to clipboard