[release-1.13] 🌱 hack/e2e.sh create a junit file when running e2e.sh

[release-1.13] 🌱 hack/e2e.sh create a junit file when running e2e.sh #4162