docs: align CLI env template docs#60

michiosw merged 2 commits intomainkontext-security/kontext-cli:mainfrom

feat/cli-managed-env-docskontext-security/kontext-cli:feat/cli-managed-env-docsCopy head branch name to clipboard