chore(deps): Update springDocVersion to v2.8.16

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
org.springdoc:springdoc-openapi-starter-webmvc-api (source)	2.8.15 → 2.8.16
org.springdoc:springdoc-openapi-starter-common (source)	2.8.15 → 2.8.16
org.springdoc:springdoc-openapi-starter-webmvc-ui (source)	2.8.15 → 2.8.16

---

Release Notes

springdoc/springdoc-openapi (org.springdoc:springdoc-openapi-starter-webmvc-api)

v2.8.16

Added

• Add support for springdoc.swagger-ui.document-title property to customize the browser tab title

Changed

• Upgrade Spring Boot to version 3.5.11
• Upgrade swagger-core to version 2.2.43
• Upgrade swagger-ui to version 5.32.0
• Upgrade Scalar to version 0.5.55

Fixed

• #​3230 – Scalar source URLs resolve to null/<groupName> on second request when using GroupedOpenApi
• #​3226 – Propagate @JsonView context when resolving Page<T> schema in PageOpenAPIConverter
• #​3205 – springdoc-ui does not work with native compile GraalVM 25
• #​3219 – Upgrade swagger-core from 2.2.42 to 2.2.43 (fixes schema resolution issues)
• #​3193 – OpenApi field in SpringDocConfigProperties does not comply with camelCase naming conventions
• #​3161 – Prevent duplicate _links in allOf child schemas extending RepresentationModel
• Fix type annotation not considered when Kotlin is not present
• Fix property resolution for parameter default values

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.