Add LangSmith observability infrastructure with session tracking and trace metadata#82

kchia merged 3 commits intomainkchia/component-forge:mainfrom

copilot/complete-backend-tasks-epic-004kchia/component-forge:copilot/complete-backend-tasks-epic-004Copy head branch name to clipboard