[docs] Add documentation for how to expose pool stats as metrics#694

stevenh merged 1 commit intogomodule:mastergomodule/redigo:masterfrom

PaulSonOfLars:paul/metrics-docsPaulSonOfLars/redigo:paul/metrics-docsCopy head branch name to clipboard