Replace fixed header buffer with dynamic ArrayList in sendHttpRequest#4

dragosv merged 2 commits intounixsocketdragosv/testcontainers-zig:unixsocketfrom

copilot/sub-pr-1-againdragosv/testcontainers-zig:copilot/sub-pr-1-againCopy head branch name to clipboard