[dotnet-trace][CollectLinux] Add capability to probe .NET processes for UserEvents IPC Command Support

[mdh1418]

This PR gives dotnet-trace collect-linux the option --probe to display which .NET processes are capable of parsing an EventPipe UserEvents IPC Command without collecting a trace. The option is compatible with -p|--process-id and -n|--name to probe a single .NET process. It is also compatible with -o|--output to generate a csv file ordered with supported processes first followed by unsupported in the format pid,processName,supportsCollectLinux (e.g. 1234,MyApp,true).

This also changes the behavior of collect-linux when tracing a single process from a silent failure to erroring with a message indicating that the single .NET process' runtime is not > 10.0.0.

Support is determined as .NET Runtime 10.0.0 Release and onward.

Probe option

  --probe           Probe .NET processes for support of the EventPipe UserEvents IPC command used by collect-linux, without collecting a trace. Results list supported processes first. Use '-o stdout' to print CSV (pid,processName,supportsCollectLinux) to the 
                    console, or '-o <file>' to write the CSV. Probe a single process with -n|--name or -p|--process-id.

Example outputs

One process that running .NET 10.0.0 and another using a preview.

./artifacts/bin/dotnet-trace/Debug/net8.0/dotnet-trace collect-linux --probe
==========================================================================================
The collect-linux verb is a new preview feature and relies on an updated version of the
.nettrace file format. The latest PerfView release supports these trace files but other
ways of using the trace file may not work yet. For more details, see the docs at
https://learn.microsoft.com/dotnet/core/diagnostics/dotnet-trace.
==========================================================================================
Probing .NET processes for support of the EventPipe UserEvents IPC command used by collect-linux. Requires runtime '10.0.0' or later.
.NET processes that support the command:
3802935 MyApp

.NET processes that do NOT support the command:
3809123 dotnet - Detected runtime: '10.0.0-rc.1.25451.107'

Printing csv to console

./artifacts/bin/dotnet-trace/Debug/net8.0/dotnet-trace collect-linux --probe -o stdout
==========================================================================================
The collect-linux verb is a new preview feature and relies on an updated version of the
.nettrace file format. The latest PerfView release supports these trace files but other
ways of using the trace file may not work yet. For more details, see the docs at
https://learn.microsoft.com/dotnet/core/diagnostics/dotnet-trace.
==========================================================================================
pid,processName,supportsCollectLinux
3802935,MyApp,true
3809123,dotnet,false

Writing results to csv file

./artifacts/bin/dotnet-trace/Debug/net8.0/dotnet-trace collect-linux --probe -o probe.out
==========================================================================================
The collect-linux verb is a new preview feature and relies on an updated version of the
.nettrace file format. The latest PerfView release supports these trace files but other
ways of using the trace file may not work yet. For more details, see the docs at
https://learn.microsoft.com/dotnet/core/diagnostics/dotnet-trace.
==========================================================================================
Successfully wrote EventPipe UserEvents IPC command support results to '/home/mihw/repo/diagnostics/probe.out'.

Generated csv

pid,processName,supportsCollectLinux
3802935,MyApp,true
3809123,dotnet,false

Targeting a single process running .NET runtime 10.0.0

./artifacts/bin/dotnet-trace/Debug/net8.0/dotnet-trace collect-linux --probe -n MyApp
==========================================================================================
The collect-linux verb is a new preview feature and relies on an updated version of the
.nettrace file format. The latest PerfView release supports these trace files but other
ways of using the trace file may not work yet. For more details, see the docs at
https://learn.microsoft.com/dotnet/core/diagnostics/dotnet-trace.
==========================================================================================
.NET process 'MyApp (3802935)' supports the EventPipe UserEvents IPC command used by collect-linux.

Targeting a single process older than .NET runtime 10.0.0 release

./artifacts/bin/dotnet-trace/Debug/net8.0/dotnet-trace collect-linux --probe -p 3809123
==========================================================================================
The collect-linux verb is a new preview feature and relies on an updated version of the
.nettrace file format. The latest PerfView release supports these trace files but other
ways of using the trace file may not work yet. For more details, see the docs at
https://learn.microsoft.com/dotnet/core/diagnostics/dotnet-trace.
==========================================================================================
.NET process 'dotnet (3809123)' does NOT support the EventPipe UserEvents IPC command used by collect-linux.
Required runtime: '10.0.0'. Detected runtime: '10.0.0-rc.1.25451.107'.

[mdh1418]

I'm going through some refactoring to make things cleaner, and I'm planning on utilizing the --out option to emit a file listing the processes as some form of Pid,Name,Supports, intended to assist with automation.

[lateralusX]

LGTM!