fix: normalize CRLF/CR line endings in all file readers#1

ClaytonHunt wants to merge 1 commit intodisler:maindisler/pi-vs-claude-code:mainfrom

ClaytonHunt:fix/normalize-line-endingsClaytonHunt/pi-vs-claude-code:fix/normalize-line-endingsCopy head branch name to clipboard