v4.1.0

What's Changed

⚙️ Maintenance

• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250129 to 20250205 by @dependabot[bot] in #70
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250205 to 20250214 by @dependabot[bot] in #71
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250214 to 20250219 by @dependabot[bot] in #73
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250219 to 20250305 by @dependabot[bot] in #75
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250305 to 20250312 by @dependabot[bot] in #76
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250312 to 20250319 by @dependabot[bot] in #78
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250319 to 20250326 by @dependabot[bot] in #79
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250326 to 20250402 by @dependabot[bot] in #81
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250402 to 20250409 by @dependabot[bot] in #83
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250409 to 20250416 by @dependabot[bot] in #84
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250416 to 20250423 by @dependabot[bot] in #86
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250423 to 20250430 by @dependabot[bot] in #88
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250430 to 20250507 by @dependabot[bot] in #90
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250507 to 20250514 by @dependabot[bot] in #92
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250514 to 20250521 by @dependabot[bot] in #94
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250521 to 20250528 by @dependabot[bot] in #96
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250528 to 20250605 by @dependabot[bot] in #98
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250605 to 20250611 by @dependabot[bot] in #99
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250611 to 20250618 by @dependabot[bot] in #100
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250618 to 20250625 by @dependabot[bot] in #101
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250625 to 20250702 by @dependabot[bot] in #102
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250702 to 20250709 by @dependabot[bot] in #103
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250709 to 20250716 by @dependabot[bot] in #104
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250716 to 20250723 by @dependabot[bot] in #105
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250723 to 20250730 by @dependabot[bot] in #106
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250730 to 20250806 by @dependabot[bot] in #108
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250806 to 20250820 by @dependabot[bot] in #109
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250820 to 20250903 by @dependabot[bot] in #111
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250903 to 20250912 by @dependabot[bot] in #112
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250912 to 20250917 by @dependabot[bot] in #113
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250917 to 20250924 by @dependabot[bot] in #115
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20250924 to 20251002 by @dependabot[bot] in #117
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20251002 to 20251008 by @dependabot[bot] in #119
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20251008 to 20251105 (backport #124) by @mergify[bot] in #125
• chore(deps): bump sclorg/postgresql-16-c9s from 20251105 to 20251119 (backport #126) by @mergify[bot] in #127

Others

• chore(mergify): set backport branch to cryostat-v4.0 by @andrewazores in #69

Full Changelog: v4.0.3...v4.1.0