Update to Ingest 1.37.0: Better gene search for CELLxGENE AnnData

[eweitz]

This upgrades Ingest Pipeline to version 1.37.0, enabling search by gene name for CXG AnnData.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 70.11%. Comparing base (8d5a1d2) to head (651ab71).
Report is 2 commits behind head on development.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##           development    #2163   +/-   ##
============================================
  Coverage        70.11%   70.11%           
============================================
  Files              332      332           
  Lines            28079    28079           
  Branches          2462     2462           
============================================
  Hits             19688    19688           
  Misses            8245     8245           
  Partials           146      146           

see 1 file with indirect coverage changes

[eweitz]

The build failure is a false positive:

Total elapsed time: 27 minutes, 0 seconds

### FAILURES and ERRORS ###
*** Yarn test failures ***

*** Rails test failures ***

  HcaAzulClientTest#test_should_get_HCA_metadata_tsv_link [/home/app/webapp/test/integration/external/hca_azul_client_test.rb:183]:
Exiting with code: 1
Error: Process completed with exit code 1.