Update ru_ru.json

src/main/resources/assets/delightful/lang/ru_ru.json

@@ -12,18 +12,18 @@
   "block.delightful.chorus_pie": "Хорусовый пирог",
   "block.delightful.frostaya_crate": "Ящик с фростаей",
   "block.delightful.gloomgourd_pie": "Пирог из мрачной тыквы",
-  "block.delightful.glow_jam_cookie_tile_slab": "Плита из световареньево-печеньевого плитняка",
-  "block.delightful.glow_jam_cookie_tile_stairs": "Ступеньки из световаренье-печеньевого плитняка",
-  "block.delightful.glow_jam_cookie_tile_wall": "Ограда из световаренье-печеньевого плитняка",
-  "block.delightful.glow_jam_cookie_tiles": "Светоджено-печеньевый плитняк",
+  "block.delightful.glow_jam_cookie_tile_slab": "Плита из светящегося вареньево-печеньевого плитняка",
+  "block.delightful.glow_jam_cookie_tile_stairs": "Ступеньки из светящегося варенье-печеньевого плитняка",
+  "block.delightful.glow_jam_cookie_tile_wall": "Ограда из светящегося варенье-печеньевого плитняка",
+  "block.delightful.glow_jam_cookie_tiles": "Светящийся варенье-печеньевый плитняк",
   "block.delightful.green_apple_crate": "Ящик с зелёными яблоками",
   "block.delightful.green_apple_pie": "Пирог с зелёными яблоками",
-  "block.delightful.matcha_ice_cream_block": "Блок мороженого из матти",
-  "block.delightful.matcha_milkshake_cauldron": "Котёл с молочным коктейлем из матти",
+  "block.delightful.matcha_ice_cream_block": "Блок мороженого с маттей",
+  "block.delightful.matcha_milkshake_cauldron": "Котёл с молочным коктейлем с маттей",
   "block.delightful.mendosteen_crate": "Ящик с мендостином",
   "block.delightful.mini_melon": "Мини-арбуз",
   "block.delightful.mulberry_pie": "Пирог с шелковицей",
-  "block.delightful.mutton_pie": "Mutton Pie",
+  "block.delightful.mutton_pie": "Бараний пирог",
   "block.delightful.passion_fruit_tart": "Пирог с маракуйей",
   "block.delightful.pumpkin_pie": "Тыквенный пирог",
   "block.delightful.quartz_cabinet": "Кварцевая кладовая",
@@ -62,19 +62,19 @@
   "desc.delightful.salmonberries": "Морошку часто можно встретить в лесах как дикорастущее растение.",
   "desc.delightful.sliceable": "Можно нарезать ножом.",
   "farmersdelight.tooltip.ender_nectar": "Потустороннее",
-  "fluid_type.delightful.aged_fish_roe_type": "Aged Fish Roe",
-  "fluid_type.delightful.aged_prawn_roe_type": "Aged Prawn Roe",
+  "fluid_type.delightful.aged_fish_roe_type": "Выдержанная рыбная икра",
+  "fluid_type.delightful.aged_prawn_roe_type": "Выдержанная креветочная икра",
   "fluid_type.delightful.azalea_tea_type": "Чай из азалии",
-  "fluid_type.delightful.eggnog_type": "Eggnog",
+  "fluid_type.delightful.eggnog_type": "Яичный ног",
   "fluid_type.delightful.ender_nectar_type": "Эндер-нектар",
   "fluid_type.delightful.lavender_tea_type": "Лавандовый чай",
   "fluid_type.delightful.long_prickly_pear_juice_type": "Сок опунции",
   "fluid_type.delightful.matcha_latte_type": "Маття-латте",
   "fluid_type.delightful.prickly_pear_juice_type": "Сок опунции",
   "item.delightful.acorn": "Жёлудь",
   "item.delightful.adamantium_knife": "Адамантиевый нож",
-  "item.delightful.aged_fish_roe": "Aged Fish Roe",
-  "item.delightful.aged_prawn_roe": "Aged Prawn Roe",
+  "item.delightful.aged_fish_roe": "Выдержанная рыбная икра",
+  "item.delightful.aged_prawn_roe": "Выдержанная креветочная икра",
   "item.delightful.alf_knife": "Альфовый нож",
   "item.delightful.allthemodium_knife": "Всемодиевый нож",
   "item.delightful.aluminum_knife": "Алюминиевый нож",
@@ -90,7 +90,7 @@
   "item.delightful.bone_knife": "Костяной нож",
   "item.delightful.brass_knife": "Латунный нож",
   "item.delightful.bronze_knife": "Бронзовый нож",
-  "item.delightful.cactus_chili": "Кактусовый чиди",
+  "item.delightful.cactus_chili": "Кактусовый чили",
   "item.delightful.cactus_flesh": "Ломоть кактуса",
   "item.delightful.cactus_soup": "Кактусовый суп",
   "item.delightful.cactus_soup_cup": "Чашка кактусового супа",
@@ -104,7 +104,7 @@
   "item.delightful.cheeseburger": "Сырбургер",
   "item.delightful.chopped_clover": "Измельчённый клевер",
   "item.delightful.chorus_muffin": "Хорусовый маффин",
-  "item.delightful.chorus_pie_slice": "Кусочек яблочного пирога",
+  "item.delightful.chorus_pie_slice": "Кусочек хорусового пирога",
   "item.delightful.chunkwich": "Чанквич",
   "item.delightful.cloggrum_knife": "Клоггрумовый нож",
   "item.delightful.coconut_curry": "Кокосовое карри",
@@ -132,7 +132,7 @@
   "item.delightful.gilded_quartz_knife": "Нож из позолоченного кварца",
   "item.delightful.gloomgourd_pie_slice": "Кусочек пирога из мрачной тыквы",
   "item.delightful.glow_jam_cookie": "Печенье со светящимся вареньем",
-  "item.delightful.glow_jam_jar": "Бутылочка светящегося варенья",
+  "item.delightful.glow_jam_jar": "Банка светящегося варенья",
   "item.delightful.gravitite_knife": "Гравититовый нож",
   "item.delightful.green_apple_pie_slice": "Кусочек пирога из зелёного яблока",
   "item.delightful.green_tea_leaf": "Листья зелёного чая",
@@ -141,7 +141,7 @@
   "item.delightful.infused_veridium_knife": "Наполненный веридиевый нож",
   "item.delightful.invar_knife": "Инваровый нож",
   "item.delightful.ironwood_knife": "Нож из железного дерева",
-  "item.delightful.jam_jar": "Бутылочка варенья",
+  "item.delightful.jam_jar": "Банка варенья",
   "item.delightful.kiwano_knife": "Кивановый нож",
   "item.delightful.knightmetal_knife": "Нож из рыцарского металла",
   "item.delightful.lapis_lazuli_knife": "Лазуритовый нож",
@@ -157,16 +157,16 @@
   "item.delightful.matcha_gummy": "Мармелад из матти",
   "item.delightful.matcha_ice_cream": "Мороженое из матти",
   "item.delightful.matcha_latte": "Маття-латте",
-  "item.delightful.matcha_milkshake": "Молочный коктейль из матти",
+  "item.delightful.matcha_milkshake": "Молочный коктейль с маттей",
   "item.delightful.mulberry_pie_slice": "Кусочек пирога с шелковицей",
-  "item.delightful.mutton_pie_slice": "Slice of Mutton Pie",
+  "item.delightful.mutton_pie_slice": "Кусочек бараньего пирога",
   "item.delightful.mythril_knife": "Мифриловый нож",
   "item.delightful.necronium_knife": "Некрониевый нож",
   "item.delightful.nether_quartz_knife": "Нож из незерского кварца",
   "item.delightful.netherite_opal_knife": "Нож из незеритового опала",
   "item.delightful.nickel_knife": "Никелевый нож",
-  "item.delightful.nut_butter_and_jam_sandwich": "Сэндвич с ореховым маслом и вареньем",
-  "item.delightful.nut_butter_bottle": "Бутылочка орехового масла",
+  "item.delightful.nut_butter_and_jam_sandwich": "Сэндвич с ореховой пастой и вареньем",
+  "item.delightful.nut_butter_bottle": "Бутылочка ореховой пасты",
   "item.delightful.nut_dough": "Ореховое тесто",
   "item.delightful.obsidian_infused_enderite_knife": "Наполненный обсидианом эндеритовый нож",
   "item.delightful.onyx_knife": "Ониксовый нож",
@@ -182,22 +182,22 @@
   "item.delightful.resonarium_knife": "Резонариевый нож",
   "item.delightful.roasted_acorn": "Жареный желудь",
   "item.delightful.rock_candy": "Леденец",
-  "item.delightful.roe_blini": "Roe Blini",
+  "item.delightful.roe_blini": "Блины с икрой",
   "item.delightful.rose_gold_knife": "Нож из розового золота",
-  "item.delightful.salmon_and_roe_blini": "Salmon and Roe Blini",
+  "item.delightful.salmon_and_roe_blini": "Блины с лососем и икрой",
   "item.delightful.salmonberries": "Морошка",
   "item.delightful.salmonberry_gummy": "Морошковый мармелад",
   "item.delightful.salmonberry_ice_cream": "Морошковое мороженое",
   "item.delightful.salmonberry_milkshake": "Морошковый молочный коктейль",
   "item.delightful.salmonberry_pie_slice": "Кусочек морошкового пирога",
   "item.delightful.salmonberry_pips": "Морошковые косточки",
   "item.delightful.silver_knife": "Серебряный нож",
-  "item.delightful.sinigang": "Синиган",
-  "item.delightful.sinigang_cup": "Sinigang Cup",
+  "item.delightful.sinigang": "Синиганг",
+  "item.delightful.sinigang_cup": "Чашка синиганга",
   "item.delightful.sinisite_knife": "Синиситовый нож",
   "item.delightful.skyjade_knife": "Нож из небесного нефрита",
   "item.delightful.skyroot_knife": "Нож из небесного корня",
-  "item.delightful.smore": "Сладкий сэндвич",
+  "item.delightful.smore": "Костровый десерт",
   "item.delightful.soul_steel_knife": "Нож из стали душ",
   "item.delightful.source_berry_cookie": "Первоягодное печенье",
   "item.delightful.source_berry_gummy": "Первоягодный мармелад",
@@ -215,41 +215,41 @@
   "item.delightful.valkyrum_knife": "Валькирийский нож",
   "item.delightful.venison_chops": "Сырые оленьи отбивные",
   "item.delightful.venison_stew": "Тушёная оленина",
-  "item.delightful.venison_stew_cup": "Чашка тушёной оленина",
+  "item.delightful.venison_stew_cup": "Чашка тушёной оленины",
   "item.delightful.veridium_knife": "Веридиевый нож",
   "item.delightful.warden_knife": "Нож хранителя",
-  "item.delightful.wrapped_cantaloupe": "Рулет из мускусной дыни",
+  "item.delightful.wrapped_cantaloupe": "Рулет с мускусной дыней",
   "item.delightful.zanite_knife": "Занитовый нож",
   "item.delightful.zinc_knife": "Цинковый нож",
-  "tag.item.delightful.aged_roes": "Aged Roes",
-  "tag.item.delightful.hot_spices": "Hot Spices",
-  "tag.item.delightful.patties": "Patties",
-  "tag.item.delightful.patties.vegetarian": "Vegetarian Patties",
-  "tag.item.delightful.roasted_marshmallows": "Roasted Marshmallows",
-  "tag.item.forge.bread": "Breads",
-  "tag.item.forge.cheese": "Cheeses",
-  "tag.item.forge.cooked_nuts": "Cooked Nuts",
-  "tag.item.forge.dough": "Doughs",
-  "tag.item.forge.fruits": "Fruits",
-  "tag.item.forge.fruits.citrus": "Citrus Fruits",
-  "tag.item.forge.fruits.prickly_pear": "Prickly Pears",
-  "tag.item.forge.ice_cubes": "Ice Cubes",
-  "tag.item.forge.jams": "Jams",
-  "tag.item.forge.jams.glow": "Glow Jams",
-  "tag.item.forge.nut_butter": "Nut Butters",
-  "tag.item.forge.nuts": "Nuts",
-  "tag.item.forge.pancakes": "Pancakes",
-  "tag.item.forge.tea_leaves": "Tea Leaves",
-  "tag.item.forge.tea_leaves.green": "Green Tea Leaves",
-  "tag.item.minecraft.flowers.azalea": "Azalea Flowers",
-  "tag.item.minecraft.flowers.lavender": "Lavender Flowers",
+  "tag.item.delightful.aged_roes": "Выдержанная икра",
+  "tag.item.delightful.hot_spices": "Острые специи",
+  "tag.item.delightful.patties": "Котлеты",
+  "tag.item.delightful.patties.vegetarian": "Вегетарианские котлеты",
+  "tag.item.delightful.roasted_marshmallows": "Запечённый зефир",
+  "tag.item.forge.bread": "Хлеб",
+  "tag.item.forge.cheese": "Сыр",
+  "tag.item.forge.cooked_nuts": "Жареные орехи",
+  "tag.item.forge.dough": "Тесто",
+  "tag.item.forge.fruits": "Фрукты",
+  "tag.item.forge.fruits.citrus": "Цитрусовые фрукты",
+  "tag.item.forge.fruits.prickly_pear": "Опунции",
+  "tag.item.forge.ice_cubes": "Кубики льда",
+  "tag.item.forge.jams": "Варенье",
+  "tag.item.forge.jams.glow": "Светящееся варенье",
+  "tag.item.forge.nut_butter": "Ореховая паста",
+  "tag.item.forge.nuts": "Орехи",
+  "tag.item.forge.pancakes": "Блины",
+  "tag.item.forge.tea_leaves": "Чайные листья",
+  "tag.item.forge.tea_leaves.green": "Листья зелёного чая",
+  "tag.item.minecraft.flowers.azalea": "Цветы азалии",
+  "tag.item.minecraft.flowers.lavender": "Цветы лаванды",
   "tooltip.delightful.furnace_fuel_burn_time": "секунд горения",
-  "tooltip.delightful.rose_rock_candy.when_feeding": "When fed to a tamed animal:",
-  "tooltip.delightful.sneak_right": "Shift с ПКМ для:",
+  "tooltip.delightful.rose_rock_candy.when_feeding": "При кормлении прирученного животного:",
+  "tooltip.delightful.sneak_right": "Shift + ПКМ для:",
   "tooltip.disabled": "Отключено",
   "tooltip.jade.age": "Возраст: %s",
-  "tooltip.placeable": "Размещаемый",
+  "tooltip.placeable": "Размещается",
   "tooltip.requires_empty_tag": "Требуется пустой тег:",
   "tooltip.requires_modid": "Требуется ID мода:",
   "tooltip.requires_tag": "Требуется не пустой тег:"
-}
+}