runfiles: support Bazel 9 compact _repo_mapping format#921

gregmagolan wants to merge 1 commit intomainaspect-build/rules_py:mainfrom

compact_repo_mappingaspect-build/rules_py:compact_repo_mappingCopy head branch name to clipboard