revert(Table): optimize table width calculation

[RylanBot]

🤔 这个 PR 的性质是？

• 日常 bug 修复
• 新特性提交
• 文档改进
• 演示代码改进
• 组件样式/交互改进
• CI/CD 改进
• 重构
• 代码风格优化
• 测试用例
• 分支合并
• 其他

🔗 相关 Issue

历史 PR：

• fix(Table): ensure virtual scrolling calculations account for the first and last row #3792

  • 之前是因为轻微闪烁引入的 setTimeout，但带来的牺牲有点大了，先 revert 回去

• fix(Table): adjust timeout for width calculation in animated elements #3960

  • 同理，在 Dialog 内部不居中的问题，回头再研究其它办法解决，直接定时器会导致其它问题

• https://codesandbox.io/p/sandbox/tdesign-react-demo-forked-c9x65z

• [Table] 表格表头吸顶，表头计算宽度逻辑有问题 #3894

💡 需求背景和解决方案

📝 更新日志

• fix(Table): 修复 1.15.2 版本引入的开启 headerAffixedTop 时表头无法对齐的问题

• 本条 PR 不需要纳入 Changelog

☑️ 请求合并前的自查清单

⚠️ 请自检并全部勾选全部选项。⚠️

• 文档已补充或无须补充
• 代码演示已提供或无须提供
• TypeScript 定义已补充或无须补充
• Changelog 已提供或无须提供

[pkg-pr-new]

tdesign-react-demo

npm i https://pkg.pr.new/tdesign-react@3972

commit: e069635

[github-actions]