refactor: implement fallback API connection#2020

AMIRKHANEF wants to merge 3 commits intoPolkaGate:mainPolkaGate/extension:mainfrom

AMIRKHANEF:ApiFallbackAMIRKHANEF/polkagate-extension:ApiFallbackCopy head branch name to clipboard