build(deps-dev): bump @yarnpkg/shell to v4.0.2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
@yarnpkg/shell (source)	4.0.0 -> 4.0.2

---

Release Notes

yarnpkg/berry (@​yarnpkg/shell)

v4.0.2

Compare Source

v4.0.1

Compare Source

• Fixes creation of symlinks for node-modules linker when inner workspace depends on outer workspace
• Fixes progress bars when the terminal is too large
• Fixes crashes while running Yarn within Docker within GitHub Actions
• Fixes yarn npm audit --ignore NUM which didn't apply to deprecations
• Fixes yarn npm audit --json which didn't print the right output format
• Fixes an incorrect type export in @yarnpkg/core
• Implements back the yarn explain peer-requirements command

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 4am on Monday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.