Update sdr_upgrades_tmy3.yml

[rajeee]

Turn off end use emissions break down for annual results. We aren't publishing this. Follow up to #1371 where we turned these off for timeseries.

Pull Request Description

We currently do not publish end-use emissions. We only publish totals and totals by fuel. In an effort to reduce the number of outputs, I am removing the end-use emissions. The end-use emissions can still be called out for testing purposes using

    simulation_output_report:
      include_annual_emission_end_uses: true

This flag is currently not available in BSB workflow generator and needs to be added.

Related Pull Requests

#1371

Related Issues

[What issue(s) is the PR addressing]

Checklist

Required:

• Add to the changelog_dev.rst file
• No unexpected regression test changes on CI (comparison artifacts have been checked)
• Update documentation (one is required)
  • Technical reference guide
  • Technical development guide

Optional (not all items may apply):

• Tests (and test files) have been updated
• Supporting resource files have been updated (related to resstock-estimation)
  • data dictionary
  • source report
  • options saturation
  • options_lookup
• openstudio tasks.rb update_measures has been run