fix: in the status observer, trigger topology discovery when pods are ready

fix: in the status observer, trigger topology discovery when pods are ready #763