chore: pin env-test to version supporting Go1.24#118

rollandf merged 1 commit intoMellanox:mainMellanox/spectrum-x-operator:mainfrom

rollandf:envtestrollandf/spectrum-x-operator:envtestCopy head branch name to clipboard