Improve Translation configure page localization and wording

[blufish1234]

Improve Translation configure page localization and wording
Translators, feel free to suggest me better wording or localization.

[github-actions]

Thank you for your contribution.

Before this pull request can be merged, please read and sign the VRCX-0 Individual Contributor License Agreement.

To sign, comment exactly:

I have read the VRCX-0 Individual Contributor License Agreement and I hereby sign the CLA.

You only need to sign this CLA version once. Your signature applies to your future contributions to VRCX-0 unless a later written agreement says otherwise.

If your employer may own rights to your work, or if you are contributing on behalf of a company or organization, please do not sign the individual CLA yet — contact the maintainer first.

---

I have read the VRCX-0 Individual Contributor License Agreement and I hereby sign the CLA.

---

_{You can retrigger this bot by commenting recheck in this Pull Request. Posted by the CLA Assistant Lite bot.}