Skip to content

fix(nomenclatures): typos fr#1176

Merged
laurentC35 merged 1 commit into
mainfrom
fix-typos-fr-nomenclatures
Jul 8, 2026
Merged

fix(nomenclatures): typos fr#1176
laurentC35 merged 1 commit into
mainfrom
fix-typos-fr-nomenclatures

Conversation

@nsenave

@nsenave nsenave commented Jul 7, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Quelques typos sur l'écran des nomenclatures en français :

Screenshot 2026-07-07 at 10-25-00 Pogues

Il manque les accents sur "thème" et "millésime", et un espaces avant les ":".


J'ai corrigé les valeur pour identifiant/libellé au passage (mais je sais pas où ça sert, peut être qu'il faut ajouter "de la nomenclature").

NB sur les espaces avant les ":"

En français on met un espace, en anglais c'est tout collé, j'ai triché en ajoutant un espace dans la valeur, peut-être gérer cet aspect de l'internationalisation ailleurs (par exp avec un utilitaire qq part dans le code)

@sonarqubecloud

sonarqubecloud Bot commented Jul 7, 2026

Copy link
Copy Markdown

@chloe-renaud chloe-renaud left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Great!

Although libellé isn't exactly the translation of label but since it is used this way everywhere else...

@laurentC35 laurentC35 merged commit 7eee102 into main Jul 8, 2026
7 checks passed
@laurentC35 laurentC35 deleted the fix-typos-fr-nomenclatures branch July 8, 2026 12:05
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants