refactor: replace some uses of `struct rte_kvargs` with api functions#96

aatifsyed wants to merge 6 commits intoDPDK:mainDPDK/dpdk:mainfrom

aatifsyed:aatifsyed/private-kvargsaatifsyed/dpdk:aatifsyed/private-kvargsCopy head branch name to clipboard