Create: Storage [Neo/Forge] 翻译提交

[BlueSword03]

模组modrinth页面，该模组为Fabric模组Create: Storage的[Neoforge/Forge]移植版

[cfpa-bot]

ℹ 此 PR 没有检测到 CurseForge/Modrinth 模组修改。

---

⚠ 警告：你没有启用“维护者可修改 PR 文件”（Allow edits from maintainers）；这可能会对维护者造成不便，请在此页面右方勾选此选项。

---

⚠ 暂时没有检测到 workflow.

---

ℹ modrinth-create-storage-neo-forge 在其它 PR 中有提交：

• Create: Storage [Neo/Forge] 翻译提交 #5686 中包含此模组的 1.21 版本

---

ℹ 无法找到 fxntstorage 的 Mod Domain。这很可能是因为 CurseForge API 没有返回这个模组/此游戏版本的数据。
⚠ Mod Domain 验证失败：Value cannot be null. (Parameter 'source')
ℹ fxntstorage-1.21 语言文件验证通过。

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：速度，请注意区分 1.19.4 后的速度（属性）与迅捷（状态效果）。例如行 "tooltip.fxntstorage.backpack_flight_upgrade.behaviour4":...时按住 _跳跃_ 以获得速度提升。将以 _更高_ 的...。
ℹ 注意：检测到可能的争议译名：末影，可能是末地，具体请参考英文原文（Ender/End）。例如行 "fxntstorage.ponder.simple_storage_intro.text_5": "末影珍珠 = 512（最大堆叠16）",。

详细检查报告

开始检查 fxntstorage 1.21
fxntstorage-1.21 中文语言文件共有 282 个 Key； 英文语言文件共有 282 个 Key
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/modrinth-create-storage-neo-forge/fxntstorage/lang/zh_cn.json-0:   "tooltip.fxntstorage.backpack_flight_upgrade.behaviour4": "在装备 _鞘翅_ 滑翔时按住 _跳跃_ 以获得速度提升。将以 _更高_ 的速率消耗燃料。",
检测到争议译名：末影 projects/1.21/assets/modrinth-create-storage-neo-forge/fxntstorage/lang/zh_cn.json-0:   "fxntstorage.ponder.simple_storage_intro.text_5": "末影珍珠 = 512（最大堆叠16）",
检测到争议译名：速度 projects/1.21/assets/modrinth-create-storage-neo-forge/fxntstorage/lang/zh_cn.json-0:   "fxntstorage.configuration.jetpackMiningPenalty": "喷气背包挖掘速度惩罚",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 Diff：

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[boring-cyborg]

你好贡献者，欢迎贡献本项目。请阅读 CLA Assistant 给出的《贡献者许可协议》并决定是否签署，若不签署，我们将无法接收你的贡献。
你已成功发送你在 CFPA 仓库的第一个 Pull Request！请在几分钟之后观察 CFPA-Bot 给出的内容，看是否存在报错。
请注意！ 如果存在错误，不要关闭 Pull Request，几乎所有可能出现的错误都能在不关闭 Pull Request 的情况下解决。如果频繁新建/关闭 Pull Request，你可能遭到封禁。
确认无误后请耐心等待审阅，并在审阅人提出意见给出答复或修改内容。
若要提交多个模组，请新建一个基于 upstream/main 的分支，再向新分支提交其他模组的翻译，并发送 Pull Request。
如需快速联系，请加 QQ 群：630943368

[BlueSword03]

bot抓取的信息好像是错误的，识别的是Fabric原版，不确定neo/forge移植版的语言文件是否和原版通用，移植版的GitHub仓库地址在此

[Cyl18]

因为我们改了流程，modrinth上的路径变了 前面需要加上modrinth-前缀

---

/mv projects/1.21/assets/create-storage/ projects/1.21/assets/modrinth-create-storage/

[BlueSword03]

那就手动改吧

修改完成

[Cyl18]

没有英文文件呢

[Cyl18]

有个问题，看了一下pr源的org，你并不是admin而是member，我认为这可以作为关闭此pr的理由。可以尝试获得admin并代表这个org，或者如果是你和他人协作PR，可以使用自己账户进行提交并添加协作者（bot命令可以轻松实现）

[BlueSword03]

有个问题，看了一下pr源的org，你并不是admin而是member，我认为这可以作为关闭此pr的理由。可以尝试获得admin并代表这个org，或者如果是你和他人协作PR，可以使用自己账户进行提交并添加协作者（bot命令可以轻松实现）

那先关闭吧

[Cyl18]

不好意思，我想了一下，pr提交是不看原库是哪里的，只看每个commit的作者，所以没有问题
而你有push权限，这可以说明作者是你，有权限

[boring-cyborg]

干得好！你在 CFPA 的第一份翻译已成功入库，将在次日通过自动汉化更新模组分发给广大玩家。

[SlimeSB]

该pr出现了一个错误，我实际上没有合并任何提交，但是它显示被合并了。
原因调查中，这可能是github的一个错误。

[BlueSword03]

该pr出现了一个错误，我实际上没有合并任何提交，但是它显示被合并了。 原因调查中，这可能是github的一个错误。

个人初步怀疑可能是因为pr重新开放后我将我个人的仓库直接删除导致的，再加上那个被我手动关闭的pr导致bot认为已存在，最后引发错误

[BlueSword03]

该pr出现了一个错误，我实际上没有合并任何提交，但是它显示被合并了。 原因调查中，这可能是github的一个错误。

重新提交了个新的pr，不知道合并这个能否解决问题🫠