Fix dead assertions in pytest.raises blocks#1237

msimberg wants to merge 3 commits intoC2SM:mainC2SM/icon4py:mainfrom

msimberg:pytest-raises-fixesmsimberg/icon4py:pytest-raises-fixesCopy head branch name to clipboard