Skip to content

Add Turkish localisation #137

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 1 commit into from
Mar 14, 2021
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
54 changes: 54 additions & 0 deletions locales/tr/ideologies.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,54 @@
{
"ideo1": "Anarko-Komünizm",
"ideo2": "Liberter Komünizm",
"ideo3": "Troçkizm",
"ideo4": "Marksizm",
"ideo5": "De Leonizm",
"ideo6": "Leninizm",
"ideo7": "Stalinizm/Maoizm",
"ideo8": "Dinî Komünizm",
"ideo9": "Devlet Sosyalizmi",
"ideo10": "Teokratik Sosyalizm",
"ideo11": "Dinî Sosyalizm",
"ideo12": "Demokratik Sosyalizm",
"ideo13": "Devrimci Sosyalizm",
"ideo14": "Özgürlükçü Sosyalizm",
"ideo15": "Anarko-Sendikalizm",
"ideo16": "Solcu Popülizm",
"ideo17": "Teokratik Paylaşımcılık",
"ideo18": "Paylaşımcılık",
"ideo19": "Sosyal Liberalizm",
"ideo20": "İslamik Demokrasi",
"ideo21": "Sosyal Demokrasi",
"ideo22": "İlerlemecilik",
"ideo23": "Anarko-Mutualizm",
"ideo24": "Ulusal Totaliterizm",
"ideo25": "Global Totaliterizm",
"ideo26": "Teknokrasi",
"ideo27": "Ortayolcu",
"ideo28": "Liberalizm",
"ideo29": "Dindar Anarşizm",
"ideo30": "Sağcı Popülizm",
"ideo31": "Ilımlı Muhafazakarlık",
"ideo32": "Tutuculuk",
"ideo33": "Sosyal Liberteryenizm",
"ideo34": "Liberteryenizm",
"ideo35": "Egoist Anarşizm",
"ideo36": "Nazizm",
"ideo37": "Otokrasi",
"ideo38": "Faşizm",
"ideo39": "Kapitalist Faşizm",
"ideo40": "Muhafazakârlık",
"ideo41": "Neoliberalizm",
"ideo42": "Klasik Liberalizm",
"ideo43": "Otoriter Kapitalizm",
"ideo44": "Devlet Kapitalizmi",
"ideo45": "Yeni Muhafazakârlık",
"ideo46": "Köktendincilik",
"ideo47": "Sağ Liberteryenizm",
"ideo48": "Piyasa Anarşizmi",
"ideo49": "Totaliter Kapitalizm",
"ideo50": "Ultra-Kapitalizm",
"ideo51": "Anarko-Kapitalizm",
"ideo52": "Objektivizm"
}
6 changes: 6 additions & 0 deletions locales/tr/instructions.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
{
"title": "Talimatlar",
"description": "Karşınıza bir dizi soru gelecek. Her biri için düşündüğünüz cevaba tıklayın.",
"confirm": "Anladım!",
"cancel": "Bekle, vazgeçtim!"
}
6 changes: 6 additions & 0 deletions locales/tr/matches.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
{
"econ": ["Komünist","Sosyalist","Sosyal","Ortayolcu","Piyasa","Kapitalist","Bırakınız yapsınlar"],
"dipl": ["Kozmopolit","Enternasyonalist","Barışçıl","Dengeli","Vatansever","Milliyetçi","Şovenist"],
"govt": ["Anarşist","Liberteryan","Liberal","Ilımlı","Devletçi","Otoriter","Totaliter"],
"scty": ["Devrimci","Çok İlerici","İlerici","Nötr / Yansız","Gelenekselci","Çok Gelenekselci","Tutucu"]
}
75 changes: 75 additions & 0 deletions locales/tr/questions.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,75 @@
{
"q1": "Şirketler tarafından yapılan baskı devletler tarafından yapılan baskıya kıyasla daha endişelendiricidir.",
"q2": "Devletin ekonomiye müdahale etmesi tüketicileri korumak için gereklidir.",
"q3": "Piyasa ne kadar özgürse insanlar da o kadar özgürdür.",
"q4": "Araştırmalarda kamu desteği, özel kurumların desteğine göre insanlara daha faydalıdır.",
"q5": "Herkesten yeteneğine göre, herkese ihtiyacına göre.",
"q6": "Sosyal yardım programları, özel yardım kuruluşları lehine ortadan kaldırılmalıdır.",
"q7": "Fakirlere yardım için zenginlerin vergileri arttırılmalıdır.",
"q8": "Miras geçerli bir servet şeklidir.",
"q9": "Yol ve elektrik gibi temel kamu hizmetleri özelleştirilmemelidir.",
"q10": "Daha fazla ödeme gücü olanlar daha iyi sağlık hizmeti alabilmelidir.",
"q11": "Kaliteli eğitim herkesin hakkıdır.",
"q12": "Üretim araçları onları kullanan işçilere ait olmalıdır.",
"q13": "Birleşmiş Milletler feshedilmelidir.",
"q14": "Ülkem tarafından yapılan askeri müdahale onu korumak için gereklidir.",
"q15": "Barışçıl ilişkilerimizi korumak, gücümüzü arttırmaktan daha önemlidir.",
"q16": "Savaşlar başka ülkelere haklı çıkarılmak zorunda değildir.",
"q17": "Askeri harcama para israfıdır.",
"q18": "Uluslararası yardım para israfıdır.",
"q19": "Ulusumu seviyorum.",
"q20": "Araştırmalar uluslararası çapta yapılmalıdır.",
"q21": "Devletler, uluslararası topluluğa karşı sorumlu tutulmalıdırlar.",
"q22": "Otoriter bir hükümeti protesto ederken bile şiddet kabul edilemezdir.",
"q23": "Dini değerlerim mümkün olduğunca yayılmalıdır.",
"q24": "Milli değerlerim mümkün olduğunca yayılmalıdır.",
"q25": "Kanun ve nizamı sürdürmek çok önemlidir.",
"q26": "Çoğunluk kötü kararlar verir.",
"q27": "Ötenazi yasal olmalıdır.",
"q28": "Terör eylemlerinden korunmak için bazı sivil özgürlüklerin feda edilmesi gereklidir.",
"q29": "Devlet gözetimi modern dünyada gereklidir.",
"q30": "Devlet olgusunun varlığı özgürlüğümüze bir tehdittir.",
"q31": "Politik düşünceler fark etmeksizin, her zaman ülkenin tarafını tutmak önemlidir.",
"q32": "Her otorite sorgulanmalıdır.",
"q33": "Hiyerarşik devlet en iyisidir.",
"q34": "Devletin çoğunluğun görüşüne uyması önemlidir, yanlış olsa bile.",
"q35": "Ne kadar güçlü liderlik o kadar iyi.",
"q36": "Demokrasi bir karar verme işleminden daha fazlasıdır.",
"q37": "Çevresel düzenlemeler şarttır.",
"q38": "Daha iyi bir dünya; otomasyon,bilim ve teknolojiyle gelecektir.",
"q39": "Çocuklar dini veya geleneksel değerlerle eğitim görmelidir.",
"q40": "Geleneklerin kendi başına değeri yoktur.",
"q41": "Dinin devlet işlerinde bir rolü olmalıdır.",
"q42": "Dini vakıflar diğer kurumlar gibi vergilendirilmelidir.",
"q43": "Günümüzde iklim değişikliği, yaşama biçimimiz için en büyük tehditlerden biri.",
"q44": "İklim değişikliğiyle dünyaca birleşerek savaşmak önemlidir.",
"q45": "Yıllar önceki toplum şimdikinden çok daha iyiydi.",
"q46": "Geçmişimizin geleneklerini sürdürmek önemlidir.",
"q47": "Ömrümüzün ötesinde, uzun vadeli düşünmek önemlidir.",
"q48": "Mantıklı olmak, geleneği sürdürmekten daha önemlidir.",
"q49": "Uyuşturucu kullanımı yasallaştırılmalı ya da suç kapsamından çıkarılmalıdır.",
"q50": "Eşcinsel evlilik yasal olmalıdır.",
"q51": "Evlilik dışı ilişki yanlıştır.",
"q52": "Hayati durumlar dışında kürtaj yasaklanmalıdır.",
"q53": "Silah sahipliği, geçerli sebebi olmayanlar için yasaklanmalıdır.",
"q54": "Devlet tarafından karşılanan evrensel sağlık sistemini destekliyorum.",
"q55": "Avrupa Birliği gibi bölgesel birlikleri desteklerim.",
"q56": "Komünizm insanların sandığı kadar kötü değil.",
"q57": "Faşizm insanların sandığı kadar kötü değil.",
"q58": "Kapitalizm insanların sandığı kadar kötü değil.",
"q59": "Bütün insanlar kültür ya da cinsel yönelimler gibi faktörlere bakılmaksızın eşit şekilde muamele görmelidir.",
"q60": "Benim grubumun hedeflerini diğer herkesten daha üstün tutarak ilerletmeliyiz.",
"q61": "Devletin bütün vatandaşlarına refah sağlamak yerine dengeli bir bütçe sürdürmesi daha iyidir.",
"q62": "Uluslararası ticarete gümrük vergisi koymak yerel üretimi teşvik etmek için önemlidir.",
"q63": "Devlet müdahalesi ekonomi için bir tehdittir.",
"q64": "Fuhuş yasadışı olmalıdır.",
"q65": "Ulusal egemenliğimizi sürdürmek önemlidir.",
"q66": "Birleşmiş bir dünya devleti insanlık için yararlı olurdu.",
"q67": "Hiçbir kültür bir diğerine üstün değildir.",
"q68": "Eğer göçmenleri ülkemize kabul edeceksek, kültürümüze asimile olmaları önemlidir.",
"q69": "Aile değerlerini korumak önemlidir.",
"q70": "Ne pahasına olursa olsun yeniliğin peşinde olmak tehlikelidir.",
"q71": "Genetik modifikasyon yararımıza bir güçtür, insanlar üstünde yapılsa bile.",
"q72": "Göçmenlere sınırlarımızı açmalıyız.",
"q73": "Devletler kendi vatandaşları için olduğu kadar yabancılar için de endişe duymalıdır."
}
8 changes: 8 additions & 0 deletions locales/tr/quiz.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
{
"strongly_agree": "Kesinlikle Katılıyorum",
"agree": "Katılıyorum",
"neutral": "Nötr/Emin değilim",
"disagree": "Katılmıyorum",
"strongly_disagree": "Kesinlikle Katılmıyorum",
"question_no": "Soru {{current}} / {{total}}"
}
29 changes: 29 additions & 0 deletions locales/tr/translation.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,29 @@
{
"start": "Başlamak için tıkla!",
"faq_whatis": "8deger nedir?",
"faq_whatis_answer": "8deger özü itibariyle 8 farklı politik değere yüzdelik dilimler vermeye çalışan bir testtir. Karşınıza bir dizi soru gelir ve soruları görüşlerinize göre cevaplarsınız. Kesinlikle katılıyorumdan kesinlikle katılmıyoruma, verdiğiniz her cevap yavaşça puanlarınızı etkiler. Testin sonunda cevaplarınız her değerin maksimumuyla kıyaslanır ve bir yüzdelik dilim belirlenir. Dürüstçe cevaplayın!",
"faq_values": "Bu sekiz farklı değer nedir?",
"faq_values_answer": "Birbirinden bağımsız dört değişken bulunuyor - Ekonomi, Diplomasi, Devlet ve Toplum - ve her birine tanımlanmış dört zıt değer daha var. Bunlar:",
"faq_match": "Sonuçların altındaki "En Yakın Eşleşme" ne anlama geliyor?",
"faq_match_answer": "Sizi toplam sekiz değerle eşleştirmeye ek olarak bu test sizi ayrıca bir politik ideolojiyle eşleştirmeye de çalışır. Hala geliştirme aşamasında ve diğer değerlere kıyasla doğruluk payı daha düşük, bu yüzden o kadar ciddiye almayın. Eğer eşleştirildiğiniz ideolojiye katılmıyorsanız mail adresimiz [email protected]'a sonuçlarızla birlikte eşleştiğiniz ve tercih ettiğiniz ideolojiyi göndererek sistemi dengelememizde yardımcı olabilirsiniz. Teşekkürler!",
"faq_scores": "Sonuçlarımı beğenmedim!",
"faq_scores_answer": "¯\\_(ツ)_/¯<br/>Tavsiyelerinizi ve yapıcı eleştirilerinizi [email protected] adresine gönderebilir, ya da github sayfasında issue oluşturabilirsiniz.",

"equality": "<b class=\"equality\">Eşitlik</b> (Ekonomik)<br/>Yüksek Eşitlik puanına sahip olanlar mal varlığın halka eşit miktarda dağıtılması gerektiğine inanır. İlerici vergi kanunlarını ve sosyal yardım programlarını, yüksek puanlılarında sosyalizmi desteklemeye eğimlidirler.",
"wealth": "<b class=\"wealth\">Piyasa</b> (Ekonomik)<br/>Daha yüksek Piyasa puanına sahip olanlar ekonominin hızla gelişmesi gerektiğine inanır. Düşük vergileri, özelleştirmeyi,deregülasyonu ve yüksek puanlılarında bırakınız yapsınlar kapitalizmini destekleyebilirler.",
"might": "<b class=\"might\">Millet</b> (Diplomatik)<br/>Daha yüksek Millet puanına sahip olanlar vatansever ve milliyetçidir. Genellikle agresif bir dış politikayı desteklerler; askeriyeye, güce, egemenliğe ve yüksek puanlılarında bölgesel genişlemeye inanırlar.",
"peace": "<b class=\"peace\">Dünya</b> (Diplomatik)<br/>Daha yüksek Dünya puanına sahip olanlar kosmopolit ve küreselcidir. Genellikle barışçıl bir dış politikaya, belirgin bir demokrasiye, işbirliğine, bütünleşmeye, yüksek puanlılarındaysa dünya devletine inanırlar.",
"liberty": "<b class=\"liberty\">Özgürlük</b> (Devlet)<br/>Daha yüksek Özgürlük puanına sahip olanlar güçlü sivil özgürlüklere inanırlar. Demokrasiyi ve devletin kişisel hayata müdahele etmemesi gerektiğini destekleyebilirler. Unutmayın ki kastedilen ekonomik değil sivil özgülüklerdir.",
"authority": "<b class=\"authority\">Otorite</b> (Devlet)<br/>Daha yüksek Otorite puanına sahip olanlar devlet gücüne inanırlar. Devletin kişisel hayata müdahele edebileceğini, devlet gözetimini ve yüksek puanlılarında sansürü yada otokrasiyi destekleyebilirler.",
"tradition": "<b class=\"tradition\">Gelenek</b> (Toplum)<br/>Yüksek Gelenek puanına sahip olanlar geleneksel değerlere ve ahlak değerlerine katı bir bağlılığa inanırlar. Her zaman olmasa da, genellikle dindardırlar ve statükoyu desteklerler.",
"progress": "<b class=\"progress\">İlerleme</b> (Toplum)<br/>Daha yüksek İlerleme puanına sahip olanlar sosyal değişikliğe ve rasyonelliğe inanırlar. Her zaman olmasa da, genellikle seküler yada ateistlerdir. Çevre hareketini ve bilimsel yada teknolojik araştırmaları desteklerler.",

"results": "Sonuçlar",
"economic_axis": "Ekonomik Eksen: ",
"diplomatic_axis": "Diplomatik Eksen: ",
"civic_axis": "Sivil Eksen: ",
"societal_axis": "Toplumsal Eksen: ",
"closest_match": "En Yakın Eşleşme: ",
"match_desc":"Ideolojik eşleştirme hala geliştirilme aşamasında ve diğer değerlere kıyasla doğruluk payı daha düşük.<br>Bu sonuçları URL'yi kopyalayarak yada aşağıdaki resmi kullanarak paylaşabilirsiniz.. Eşleştirildiğiniz ideolojinin yanlış olduğunu mu düşünüyorsunuz? Testi kalibre etmemizde bize yardım etmek ister misiniz? Politik ideolojinizle birlikte sonuçlarınızı yada düşüncelerinizi,sorularınızı ve eleştirilerinizi [email protected] adresine gönderebilirsiniz.",
"back": "Geri"
}
15 changes: 15 additions & 0 deletions locales/tr/values.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,15 @@
{
"economic": "EKONOMİK",
"diplomatic": "DİPLOMATİK",
"civil": "SİVİL",
"societal": "TOPLUMSAL",

"equality": "EŞİTLİK",
"wealth": "PİYASA",
"might": "MİLLET",
"peace": "DÜNYA",
"liberty": "ÖZGÜRLÜK",
"authority": "OTORİTE",
"tradition": "GELENEK",
"progress": "İLERLEME"
}