Show Magento's "order status label" in stead of "order status code"

[pascalexperius]

Current situation

The substitute order table under webshop.com/substitute/order/ displays the order status code (f.e. pending_payment). This will be the same text / code for all locale options / languages.

Desired situation

Show the order status label (like "Pending Payment"). By doing so, the state will be translated through Magento's language pack.