Make git-sample-repo-create.ps1 make the sample calls as in the Bash script
git-sample-repo-create.sh, but using PowerShell commands.
Blog about the differences and conversion process since there will be a mass conversion from Bash to PowerShell. Or not.
Anyway, this is the basis for a conversion utility from Bash to PowerShell.