chore(docs): add offtopic with local project initialization steps

Signed-off-by: Evgeniy Frolov <[email protected]>

Author: Fral738

bin/configurator/static/_includes/en/configurator/partials/ci/file_viewer_local_example.md.liquid

@@ -1,4 +1,5 @@
-Initialize the demo project on the local machine:
+
+{% offtopic title="Working with sources locally" %}
 
 ```bash
 git clone https://github.com/werf/website
@@ -7,4 +8,6 @@ cd example
 git init
 git add .
 git commit -m-
-```
+```
+
+{% endofftopic %}

bin/configurator/static/_includes/ru/configurator/partials/ci/file_viewer_local_example.md.liquid

@@ -1,4 +1,5 @@
-Инициализируйте демо-проект на локальной машине:
+
+{% offtopic title="Для работы с исходниками локально" %}
 
 ```bash
 git clone https://github.com/werf/website
@@ -7,4 +8,6 @@ cd example
 git init
 git add .
 git commit -m-
-```
+```
+
+{% endofftopic %}