perf(webpack-cli): cache schema arguments and use map lookups for options

perf(webpack-cli): cache schema arguments and use map lookups for options #10709