Umlaute (german special characters) fail in comparison

[networkinss]

A comparison with german words containing Umlaute fails.
Example: "Bücher".
Actual and expected values are the same but the Umlaute characters break it.

[elans3]

Recreate and share the examples